Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution populaire européen comme vous le savez sur les droits sur ce point européenne doit selon lequel qu'il existe insister sur chaque année d'autres termes sur ce sujet fin de compte monsieur le commissaire mesdames entre l'union européenne

“matière avant la fin” in English

7 examples
Le Conseil voudrait prendre une décision en la matière avant la fin de l'année.
The Council would like to take a decision on this before the end of this year.
Je vous engage donc à entreprendre quelque chose en la matière avant la fin de l'année.
I therefore urge you to do something now, before the end of the year.
Nous devons donc nous fixer comme objectif de parvenir à une décision en la matière avant la fin de cette année 1996.
I therefore think we must aim to reach a decision on this by the end of 1996.
Monsieur le Président, chers collègues, nous attendons une initiative législative à court terme de la part de la Commission européenne, de sorte que le Parlement puisse régler cette matière avant la fin de cette législature.
Mr President, ladies and gentlemen, we expect a legislative initiative from the European Commission soon, so that Parliament can complete this legislation before the end of this legislature.
Il n'existe pas de réponses simples aux besoins et questions soulevés par la biotechnologie, mais la Commission a l'intention d'élaborer - avec votre aide - une stratégie réfléchie et globale en la matière avant la fin de cette année.
There are no simple answers to the needs and questions raised by biotechnology, but it is the Commission's intention to provide - with you - a considered and comprehensive strategy before the end of this year.
Je pense que nous devons traiter ce problème avec détermination et je voudrais demander à Mme la commissaire Loyola de Palácio si elle a toujours l' intention de présenter un texte en la matière avant la fin de l' année et quelle en sera la teneur ?
We must confront this problem vigorously and I also wish to ask Commissioner Loyola de Palácio whether she still intends to table legislation in this field by the end of the year, and, if so, what will it be?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.