Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“maternelle et infantile” in English

14 examples
Sa population vit chaque jour dans la violence et les taux de mortalité maternelle et infantile augmentent.
Its people face violence every day and continually rising child and maternal mortality rates.
Dans ce cadre, il nous incombe de combler une grave lacune du PC7, c'est-à-dire le financement de la recherche consacrée à la santé maternelle et infantile.
In doing so, we should address a serious failure under FP7 to provide funding for research in maternal and child health.
La scolarisation des filles revêt une importance capitale, car les faits démontrent que les femmes instruites courent un moindre risque de mortalité maternelle et infantile.
Education for girls is of crucial importance since the figures show that educated women are at less risk from maternal and infant mortality.
Ces engagements portent sur l'accès à l'éducation, sur la réduction de la mortalité maternelle et infantile, sur la lutte contre les maladies transmissibles, en particulier le sida.
These commitments concern access to education, reducing maternal mortality and under-five child mortality, and combating transmissible diseases, especially AIDS.
La conférence du Caire a des objectifs très concrets: réduire la mortalité maternelle et infantile, l'accès à la santé reproductrice, à la planification familiale et à la prévention du SIDA et l'accès universel à l'enseignement primaire.
The Cairo Conference has very specific aims: to reduce deaths from childbirth and infant mortality, to promote access to genetic health, family planning and to prevent AIDS and to make primary education available to all.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, une société qui se dit civilisée et qui défend les droits de l'homme ne peut accepter comme une fatalité les chiffres élevés de mortalité maternelle et infantile dans les pays en développement et la souffrance de tant de femmes.
Mr President, Commissioner, a society that calls itself civilised and that prides itself on its defence of human rights cannot accept as inevitable the high maternal and child mortality rates of the developing countries and the suffering of so many women.
Expressions with “maternelle et infantile”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.