Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission européenne par l'union juste titre l'ai dit changement climatique moi aussi c'est la raison appelle le rapport dans tous crois qu'il vote aura lieu l'union européenne santé publique pense qu'il président de la commission

“matérielles et humaines” in English

14 examples
La Commission peut contribuer, en l'occurrence, en apportant des ressources matérielles et humaines.
The Commission can contribute in substance, providing material and human resources.
L'enseignement, le logement, l'emploi et la santé ont été identifiés comme quatre domaines prioritaires nécessitant des ressources matérielles et humaines.
Education, housing, employment and health were identified as four priority areas in which material and human resources were to be provided.
Nous observons tout simplement quelles sont les législations qui ont été reprises et si les ressources matérielles et humaines sont suffisantes en vue de leur mise en uvre.
We simply observe what legislation was taken over, and whether adequate material and human resources were available to make this legislation a reality.
Étant donné que l'excellence législative est une priorité du Parlement, les députés doivent se voir octroyer les ressources matérielles et humaines nécessaires pour transformer ce souhait en une réalité.
Given that legislative excellence is a priority for Parliament, the Members need to be given the material and human resources to make this a reality.
Elle pourra compter sur le soutien de la commission de la pêche de ce Parlement, y compris quand il s'agira d'adopter l'augmentation des ressources matérielles et humaines qui, comme cela a déjà été dit, font défaut.
You can count on the support of this Parliament' s Committee on Fisheries, including our support for acquiring more material and human resources, which, as has been shown, are much needed.
Même si nous acceptons que chaque État membre ait le contrôle de ses propres frontières, au vu de la situation sur nos frontières orientales et méridionales, nous devrions coopérer afin de partager les ressources matérielles et humaines disponibles, afin de lutter contre ce phénomène.
Even if we accept that each Member State should have control over its own borders, in view of the situation on our eastern and southern borders, we should cooperate to share the material and human resources available, in order to combat this phenomenon.
Néanmoins, sans l'engagement des États membres et sans ressources matérielles et humaines suffisantes, toutes les améliorations possibles au cadre réglementaire ne permettront pas de remporter une victoire dans une bataille où chaque avancée est réalisée dans des conditions d'une extrême difficulté.
Nevertheless, however improved the regulatory framework may be, without the Member States' commitment and sufficient human resources and materials being made available, success will not come easily in a battle where progress is hampered by extremely difficult conditions.
Expressions with “matérielles et humaines”
ressources matérielles et humaines11
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.