Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“matériaux utilisés pour” in English

6 examples
Ils n'accepteront pas, par exemple, qu'il y ait le moindre doute quant à l'innocuité des matériaux utilisés pour fabriquer les jouets de leurs enfants.
They will not accept that there should be any doubt whatsoever but that the materials used to make their children's toys are completely harmless, for example.
Il convient de prendre en considération le fait que le volume d'emballages sur le marché dépend également de la quantité de produits vendus, pas seulement des matériaux utilisés pour leur fabrication.
We should bear in mind that the volume of packaging on the market also depends on the quantity of products sold, not just on the materials used in their manufacture.
Par ailleurs, je considère comme très important de procéder à des recherches sur la qualité des matériaux utilisés pour l'insonorisation, de manière à ce qu'ils soient inoffensifs pour l'environnement.
In addition, I think it is very important that research be carried out on the quality of materials used for soundproofing so as to ensure that the products used are environmentally friendly.
La Commission partage l'avis selon lequel la question des matériaux utilisés pour les canalisations d'eau - et de nombreux orateurs en ont parlé - peut avoir une réelle influence sur la qualité de l'eau potable du robinet.
The Commission agrees that the question of the materials used for water pipes, which several speakers have addressed, is of considerable relevance for the quality of drinking water obtained from the tap.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.