News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“massives de dissidents” in English
8 examplesÀ la suite des incarcérations massives de dissidents en 2003, l’Union européenne a adopté une série de mesures politiques.
Following the large-scale imprisonment of dissidents in 2003, the Union took a series of political measures.
- B5-0207/2004 du député Belder, au nom du groupe EDD, sur la situation des droits de l’homme à Cuba un an après les arrestations massives de dissidents;
– Bastiaan Belder, on behalf of the EDD Group, on the situation in Cuba one year after the mass detention of dissidents (B5-0207/2004);
- B5-0201/2004 des députés Malmström et van den Bos, au nom du groupe ELDR, sur la situation des droits de l’homme à Cuba un an après les arrestations massives de dissidents;
– Cecilia Malmström and Bob van den Bos, on behalf of the ELDR Group, on the situation in Cuba one year after the mass detention of dissidents (B5-0201/2004);
- B5-0204/2004 des députés Lipietz, Ortuondo Larrea et Frassoni, au nom du groupe Verts/ALE, sur la situation des droits de l’homme à Cuba un an après les arrestations massives de dissidents;
– Alain Lipietz, Josu Ortuondo Larrea and Monica Frassoni, on behalf of the Verts/ALE Group, on the situation in Cuba one year after the mass detention of dissidents (B5-0204/2004);
Nous avons besoin de constater des progrès en matière de démocratie, d’ouverture et de normalisation de la vie politique, en particulier maintenant, un an après les arrestations massives de dissidents.
We need to see progress on democracy and the opening-up and normalising of political life, especially now, one year after the mass detention of dissidents.
"Le Conseil condamne les mesures prises récemment par les autorités cubaines, notamment les exécutions, les arrestations massives de dissidents, les procès inéquitables et les condamnations arbitraires et excessives qui ont été prononcées.
'The Council condemns the recent actions of the Cuban authorities, notably the executions, the large-scale arrests of dissidents, the unfair trials and the arbitrary and excessive sentences imposed.
Expressions with “massives de dissidents”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
