Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“massacres ont” in English

10 examples
Au total, 400 massacres ont eu lieu en 1999.
This resulted in over 400 massacres in 1999.
Tous les jours, les médias nous rapportent que de nouveaux massacres ont été perpétrés en Algérie.
Reports of fresh massacres in Algeria appear in the media every day.
De fait, récemment, des massacres ont été perpétrés dans ces communautés d'Urabá et plus concrètement, dans la région de La Unión.
In fact, recently there have been murders in these communities in Urabá, specifically in the region of La Unión.
Certains de ces massacres ont privilégié les armes à feu, d'autres les chambres à gaz, les haches et les fourches, d'autres encore ont eu recours à la famine.
Some were conducted by shooting, gassing, with axes and pitchforks, while others were committed through starvation.
Le gouverneur de la province du Chiapas a été démis de ses fonctions et un certain nombre de personnes soupçonnées d'être liées aux massacres ont depuis été placées en détention.
The governor of the state of Chiapas has been removed from office, and a number of people who are suspected of being involved in the murders have been arrested.
Nous devons nous demander comment il se fait que certains de ces massacres ont pu être perpétrés dans le voisinage de casernes, comment il se fait que les militaires n'ont pas été capables de protéger la population.
We have to ask ourselves questions such as why it is that some of these murders have taken place close to security positions; why it is that the military have not been able to protect their population.
Monsieur le Président, lorsque les massacres ont commencé au Rwanda, ces dernières années, certains ont dit que l'Europe avait été prise au dépourvu, qu'elle ne s'était par rendu compte du grave danger que l'on courait dans la région des Grands Lacs.
Mr President, when in recent years the massacres began in Rwanda there were those who said that Europe was unprepared, that we had not in fact grasped the serious threat that was affecting the region of the Great Lakes.
Monsieur le Président, chers collègues, la situation au Burundi, qui se détériore encore, est une nouvelle fois portée à l'attention de ce Parlement. Chaque jour, des homicides et des massacres ont lieu dans ce pays qui ne compte même pas six millions d'habitants.
Mr President, ladies and gentlemen, once again Parliament's attention is drawn to the situation in Burundi, which has recently been deteriorating.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.