Le taux de chômage masculin dans l'Union est de 9, 5 % alors qu'il atteint 12, 4 % pour les femmes.
Male unemployment in the Union is currently running at 9.5 %, whilst female unemployment is 12.4 %.
Il faut, en outre, lancer une campagne d'information dans les pays d'origine et mener une action de sensibilisation de l'opinion publique et, notamment du public masculin, dans les États membres.
Furthermore, information campaigns must be launched in the victims' countries of origin and an awareness action pursued in the Member States to raise public awareness, in particular, among the male population.
Je peux le résumer en une phrase: vous aussi, très majoritairement, n'acceptez plus les 90 % de quota masculin dans les instances dirigeantes de nos entreprises et vous pensez que cela doit changer.
I can sum it up in one sentence: the majority of you no longer accept the 90% quota of men running our companies and think that this should change.
Le problème principal concerne les modèles de comportement masculin. Dans notre société occidentale, il s’agit de modèles par nature compétitifs, ce qui n’est absolument pas idéal, mais ceux de l’idéologie musulmane vont même jusqu’à prôner la haine des femmes.
The main problem has to do with the role models presented to men; those in our own Western society are competitive in nature, which is not absolutely ideal, but those in Muslim ideology go as far as to exemplify hatred of women.