Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“marquera une étape” in English

14 examples
Demain marquera une étape importante dans ce processus, et je vous souhaite bonne chance.
Tomorrow will be an important step in this process, and I wish you the best of luck in this respect.
Il marquera une étape supplémentaire dans notre engagement en faveur des droits de l'homme.
It will mark an additional step in our commitment to human rights.
Celle-ci marquera une étape importante sur leur chemin vers la participation pleine et entière à Schengen.
It will mark an important step on their way towards full participation in Schengen.
Cet élargissement de la zone euro marquera une étape importante dans le processus d'intégration européenne.
This enlargement of the euro zone will be a significant step in the process of European integration.
La suppression des visas pour les citoyens de Géorgie marquera une étape importante sur la voie de leur intégration européenne.
The elimination of the visa requirement for citizens of Georgia will also mark an important stage on their path to European integration.
La suppression des visas pour les citoyens de Géorgie marquera une étape importante sur la voie de leur intégration européenne.
Waiving the compulsory requirement for Georgian citizens to have visas will mark an important step on the road to bringing them closer to Europe.
Je crois que la suppression des visas pour les citoyens de Géorgie marquera une étape importante sur la voie de leur intégration européenne.
I believe that the elimination of the visa requirement for the citizens of Georgia will mark an important step on their path to European integration.
D'une manière générale, l'adoption du rapport par la commission de l'industrie marquera une étape importante dans la mise au point d'une énergie nucléaire plus efficace et plus sûre.
Overall, the adoption of the report by the Committee on Industry will mark an important step towards more efficient and safer nuclear energy.
L’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie marquera une étape historique: l’achèvement du cinquième élargissement de l’Union européenne, qui poursuit l’œuvre de réunification de la famille européenne.
The accession of Bulgaria and Romania will mark an historic achievement: the completion of the fifth enlargement of the European Union, which further pursues the reunification of our European family.
J'espère que, dans ce cas, le sommet d'Amsterdam marquera une étape historique dans l'évolution de l'Europe, en offrant un nouveau traité à l'Europe, mais aussi dans la mesure où il aura placé l'emploi en tête des priorités européennes.
I believe that if this is done, the Amsterdam Summit will be seen as an historic landmark in the development of Europe, not only because of the new European Treaty but also because it puts jobs at the top of Europe's agenda.
En avril, Tony Blair présidera la deuxième réunion entre l'Asie et l'Europe, qui se tiendra à Londres. C'est la première fois qu'aura lieu un tel sommet avec l'Asie sur le sol européen, sommet qui marquera une étape importante dans nos relations avec l'Asie.
Tony Blair will be chairing the Second Asia-Europe Meeting in London in April, the first such summit with Asia on European soil and an important milestone in our relations with Asia.
Expressions with “marquera une étape”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.