Je ne nie pas le coût du marquage d'origine pour les négociants et les exportateurs vers l'UE.
I will not deny that origin marking has a cost for traders and exporters to the EU.
Comme la commissaire l'a justement signalé, depuis de nombreuses années, nos principaux concurrents et partenaires économiques possèdent le marquage d'origine pour les produits qui entrent sur leur territoire.
As the Commissioner has rightly pointed out, for many years, our main competitors and economic partners have had origin marking for goods that enter their territory.
En conséquence, notre question est la suivante: quand l'Union européenne va-t-elle définir des règles sur le marquage d'origine pour les importations ou pour les produits fabriqués dans les divers États membres?
As a result, our question is as follows: when will the European Union lay down rules on origin marking for imports or for products manufactured in the various Member States?