Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“maroc l'algérie” in English

8 examples
Des pays comme le Maroc, l'Algérie ou la Tunisie sont des exemples de ce que je viens de souligner.
Countries such as Morocco, Algeria or Tunisia are an example of what I have just been referring to.
L'Union européenne doit encourager la conclusion d'accords de rapatriement et de réadmission avec des pays comme le Maroc, l'Algérie et la Libye.
The European Union must promote the conclusion of repatriation and readmission agreements with countries such as Morocco, Algeria and Libya.
Des pays comme le Maroc, l'Algérie ou la Tunisie doivent bénéficier d'un traitement spécifique et prioritaire dans le cadre de la politique étrangère de l'Union européenne et de la politique de coopération.
Countries such as Morocco, Algeria or Tunisia must receive special priority treatment where the Union's foreign and cooperation policies are concerned.
Le jour où vous verrez le Maroc, l’Algérie, la Tunisie et d’autres pays méditerranéens devenir membres de l’Union européenne, je reconnaîtrai que nous nous préoccupons plus des pays méditerranéens, mais ce n’est pas le cas pour l’instant.
When you see Morocco, Algeria, Tunisia and other Mediterranean countries becoming members of the European Union, then I will accept that we are more concerned about the Mediterranean, but that is not the case now.
Consciente de l'importance de l'échange dans le secteur énergétique, l'Union européenne a déjà élaboré des propositions pour fournir de l'électricité aux différents pays du bassin méditerranéen, parmi lesquels le Maroc, l'Algérie et la Tunisie.
The European Union, aware of the importance of trade in the energy sector, has already set out proposals to provide electricity to the various Mediterranean countries, including Morocco, Algeria and Tunisia.
Nous devons nous assurer que les habitants des pays de la Méditerranée, aussi longtemps qu'il n'appartiennent pas à l'Union, ont une chance, une perspective dans leur propre pays - que ce soit le Maroc, l'Algérie ou les pays arabes - et qu'ils ne viennent pas tous en Europe.
We must ensure that people in the countries along the Mediterranean that do not belong to the European Union have a chance and prospects in their own country - in Morocco, in Algeria, everywhere, even in the Arab countries - and do not all come to us.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.