- Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Markov pour son excellent travail.
Mr President, I should like to thank Mr Markov for doing such a good job.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Monsieur Lemierre, je voudrais commencer par féliciter M. Markov pour son excellent rapport.
Mr President, Commissioner, Mr Lemierre, may I begin by congratulating Mr Markov on a sterling report.
Je tiens à féliciter mon collègue Helmuth Markov pour son excellent rapport qui a d'ailleurs été adopté à l'unanimité au sein de sa commission parlementaire.
I should like to congratulate my colleague, Mr Markov on his excellent report which, moreover, has been adopted unanimously by the parliamentary committee.