Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“maritime intégrée pour l'union” in English

16 examples
Une politique maritime intégrée pour l'Union européenne (
An Integrated Maritime Policy for the European Union (
Une politique maritime intégrée pour l'Union européenne (débat)
An Integrated Maritime Policy for the European Union (debate)
Le prochain point est le rapport présenté par M. Piecyk au nom de la commission des transports et du tourisme concernant une politique maritime intégrée pour l'Union européenne.
The next item is the report by Mr Piecyk, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on an integrated maritime policy for the European Union.
par écrit. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, j'aimerais m'exprimer en faveur du rapport de M. Piecyk sur une politique maritime intégrée pour l'Union européenne.
in writing. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to express myself in favour of Mr Piecyk's report on an integrated maritime policy for the European Union.
par écrit. - Le rapport de Willi Piecyk intitulé "Une politique maritime intégrée pour l'Union européenne" aborde les défis auxquels le secteur maritime européen se trouve actuellement confronté.
in writing. - Willi Piecyk's report 'An integrated Maritime Policy for the European Union' addresses the challenges that Europe's maritime industry now faces.
Aujourd'hui, nous avons le plaisir de signer conjointement deux paquets importants, le paquet sur le climat et l'énergie, et le paquet pour une politique maritime intégrée pour l'Union européenne.
Today we have the pleasure of jointly signing two important packages, the climate and energy package and the package for an integrated maritime policy for the European Union.
par écrit. - (FR) J'ai voté le rapport d'initiative de mon collègue Allemand Willi Piecyk sur une politique maritime intégrée pour l'Union européenne rédigé en réponse à une communication de la Commission sur le même sujet.
I voted in favour of the own-initiative report by my German fellow Member Mr Piecyk on an Integrated Maritime Policy for the European Union, drawn up in response to a Communication from the Commission on the same subject.
Aujourd'hui, notre délégation a donc voté en faveur du point du rapport sur une politique maritime intégrée pour l'Union européenne qui plaide clairement en faveur de l'inclusion du transport maritime dans le système d'échange des droits d'émission de CO2.
Today, the delegation has therefore voted in favour of the point in the report on an integrated maritime policy for the European Union that clearly states that we must include shipping in the trading of CO2 emissions.
membre de la Commission. - Madame la Présidente, chers députés, le débat passionnant et la série de points intéressants que vous avez soulevés démontrent clairement l'engagement de ce Parlement à faire progresser l'agenda de la politique maritime intégrée pour l'Union européenne.
Member of the Commission. - Madam President, honourable Members, the engaging debate and the range of interesting points you raised clearly demonstrate the commitment of this Parliament to move forward the agenda of the integrated maritime policy for the Union.
Dans un contexte de mondialisation et de changement climatique rapide, il y a urgence à agir en mettant en place une politique maritime intégrée pour l'Union européenne, fondée sur le constat que toutes les questions relatives aux océans et aux mers d'Europe sont liées entre elles.
In a context of globalisation and rapid climate change, there is an urgent need to act by establishing an Integrated Maritime Policy for the European Union, based on the acknowledgement that all the issues relating to Europe's oceans and seas are linked to each other.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.