News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“marianne mikko” in English
11 examplesJ'ai largement voté en faveur des recommandations de Marianne Mikko.
I broadly voted in support of Marianne Mikko's recommendations.
par écrit. - (EN) Je félicite ma collègue Marianne Mikko pour son rapport.
in writing. - I congratulate my colleague Marianne Mikko on her report.
par écrit. - (DE) Je vote en faveur du rapport de Marianne Mikko sur la concentration et le pluralisme des médias dans l'Union.
in writing. - (DE) I am voting in favour of Marianne Mikko's report on concentration and pluralism in the media in the EU.
À cet égard, je voudrais particulièrement remercier Marianne Mikko, puisque c’est elle qui a insisté pour que le stalinisme soit inclus.
Regarding this, I want to thank Marianne Mikko in particular, as it was she who made a strong case for the Stalinist component and wanted it to be included.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord féliciter Mme Marianne Mikko pour son excellent rapport.
Member of the Commission. - Mr President, I would like first of all to congratulate Mrs Marianne Mikko on her excellent report.
L'ordre du jour appelle le rapport de Mme Marianne Mikko, au nom de la commission de la culture et de l'éducation, sur la concentration et le pluralisme des médias dans l'Union européenne.
The next item is the report by Marianne Mikko, on behalf of the Committee on Culture and Education, on concentration and pluralism in the media in the European Union.
par écrit. - (SV) Le rapport de Marianne Mikko est un bel exemple de bonnes intentions qui vont trop loin et finissent par entrer en conflit avec l'indépendance des médias et les principes fondamentaux de la liberté d'expression.
in writing. - (SV) Marianne Mikko's report is a shining example of when good intentions go too far and end up in conflict with the independence of the media and the fundamental principles of freedom of expression.
Cependant, il convient également de préciser, en ce qui concerne les blogs sur l'internet, que la résolution diffère significativement de la version initiale du rapport de Marianne Mikko et de la commission de la culture et de l'éducation.
It should also, however, be pointed out that, as regards Internet blogs, the resolution differs significantly from the initial version of the report by Marianne Mikko and the Committee on Culture and Education.
par écrit. - (EN) Le rapport de Marianne Mikko reflète très bien les tendances générales à l'œuvre dans les médias de l'Union européenne, en attirant l'attention au paragraphe 35 sur un aspect extrêmement important, à savoir les services publics de radiodiffusion.
in writing. - The report of Marianne Mikko reflects very well on the general tendencies in the media in the European Union, pointing out an extremely important aspect in paragraph 35, regarding public broadcasting services.
(FR) Monsieur le Commissaire Michel, ma première question a déjà été posée par Marianne Mikko: est-ce qu'il y a un problème de concurrence ou de manque de coordination entre les différentes ONG et est-ce que la Commission joue un rôle pour essayer de coordonner le travail excellent que chacun fait?
(FR) Commissioner, my first question has already been asked by Marianne Mikko: is there a problem of competition or lack of coordination among the various NGOs, and is the Commission playing its part in trying to coordinate the excellent job each of them is doing?
Expressions with “marianne mikko”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
