Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne groupe du parti dans les pays pour tous l'heure actuelle pour son rapport juste titre chaque année sein de l'union qu'il faut d'un point de vue notamment dans l'année dernière c'est la raison pour madame la commissaire

“marginalisés de la société” in English

7 examples
Mon rapport indique que le programme PEACE, comme il se doit, a profité avant tout aux membres les plus marginalisés de la société.
My Report highlights the fact that it is the most marginalised people in society who benefited most from PEACE, which is just as it should be.
Il est très important de rappeler que cette crise financière a un visage humain aussi et que ce visage est souvent celui des éléments les plus marginalisés de la société.
It is so important to remember that this financial crisis has a human face as well and that face is represented quite often by the already most marginalised in society.
Je me pose une question: n'a-t-on pas omis de porter autant d'intérêt aux personnes handicapées qu'aux autres groupes marginalisés de la société par des campagnes de publicité et des bienfaiteurs parmi les personnalités?
I wonder if we have not failed to use advertising campaigns and sympathetic representatives from public life to generate the same amount of interest for disabled people as we have for other fringe groups in society.
Dans ces conditions - dans les segments marginalisés de la société ou dans les couches sociales présentant un niveau faible de conscience et d'expérience politiques - les idées d'extrême droite et fascistes, qui sont défendues sous une apparence populiste et démagogique, peuvent prendre racine.
Under these conditions - in marginalised sections of society or in social strata with a low level of political awareness and experience - far-right and fascist ideas, which are promoted under a populist, demagogic guise, are able to take root.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.