Nous pensons que les marges non utilisées ne doivent pas être utilisées.
We believe that the unused margins should not be used.
C'est pourquoi je soutiens l'idée que les marges non utilisées dans le volet agricole soient réaffectées à d'autres fins.
I therefore support the idea that the margins which have arisen on the agriculture side should be used for other purposes.
Nous devons être capables de transférer plus facilement les fonds et les marges non utilisées, ainsi que de procéder à une alimentation anticipée et a posteriori.
We need to be able to transfer funds and unspent margins more easily, undertake front- and back-loading.
Vous le savez, nous avons regretté le refus de faire appel aux marges non utilisées de la rubrique 2 mais nous avons été réalistes, ayant la perspective d'un accord sur un bon texte.
As you know, we regret the refusal to make use of the available margins under heading 2. However, we remained realistic given the prospects for an agreement on a good text.