News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“marfil pour” in English
10 examplesMonsieur le Président, je voudrais remercier le rapporteur, M. García-Margallo y Marfil pour son travail.
Mr President, I should like to express my thanks to Mr García-Margallo y Marfil for his work.
Je profite de cette occasion pour remercier M. García-Margallo y Marfil pour les aimables propos qu'il a tenus à mon égard.
I take this opportunity to thank Mr García-Margallo y Marfil for the kind words he uttered in my direction.
- Tout d’abord, je voudrais remercier le rapporteur, M. García-Margallo y Marfil, pour son rapport modéré, qui va à l’essentiel.
– First of all, I would like to thank the rapporteur, Mr García-Margallo, for a balanced report that is very much to the point.
J'aimerais remercier tout particulièrement le rapporteur, M. García-Margallo y Marfil, pour sa contribution et pour les idées positives avancées dans son rapport.
I would especially like to thank the rapporteur, Mr García-Margallo y Marfil, for his contribution and for the positive ideas which were put forward in his report.
Je voudrais par ailleurs remercier M. García-Margallo y Marfil pour la préparation de cet excellent rapport. J'adhère totalement à la majorité des propositions qu'il contient.
I would also like to thank Mr García-Margallo y Marfil for preparing this excellent report, and give my full agreement to the majority of the proposals made in it.
Monsieur le Président, je voudrais commencer par exprimer les remerciements de la Commission au rapporteur, M. García-Margallo y Marfil, pour son travail et son immense disponibilité.
Mr President, I would like to begin by expressing the thanks of the Commission to the rapporteur, Mr García?Margallo y Marfil, for his work and for his extremely forthcoming attitude.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers députés, Mesdames et Messieurs, je voudrais commencer en remerciant M. García-Margallo y Marfil pour ce rapport sur la situation dans la zone euro.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (SV) Mr President, Commission, fellow Members, ladies and gentlemen, I wish to begin by thanking Mr García-Margallo y Marfil for this report on the situation in the euro zone.
Monsieur le Président, je tiens à commencer par remercier M. García-Margallo y Marfil pour son rapport ainsi que tous les membres du Parlement pour avoir activement coopéré à l'élaboration dudit rapport.
Mr President, I would like to begin by thanking Mr García-Margallo y Marfil for his report. I would also like to thank all those Members of Parliament involved for their active cooperation in its production.
vice-président de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, je voudrais remercier M. García-Margallo y Marfil pour sa question, car il s'agit effectivement d'un domaine de responsabilité très important pour l'Union européenne.
Vice-President of the Commission. - Madam President, I wish to thank the honourable Member very much for the question, as this is indeed a very important area of responsibility for the European Union.
C’est à la lumière de ceci que je souhaite remercier le rapporteur, M. García-Margallo y Marfil, pour le travail fourni, car les changements et les directions politiques proposés dans ce rapport sont bel et bien capables de générer plus d’emplois et de conduire vers une plus grande prospérité.
It is in the light of this that I should like to thank the rapporteur, Mr García-Margallo y Marfil, for the work he has done, because it is the changes and policy direction proposed in his report that constitute the approach that can provide more jobs and greater prosperity.
Expressions with “marfil pour”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
