News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“marcher la tête haute” in English
4 examplesAlors, nous pourrons tous marcher la tête haute.
Then we can all stand with our heads held high’.
Nous ne pourrons marcher la tête haute que quand notre vision de l'ordre moral sera devenue réalité.
We will only be able to walk with our heads held high when our vision of a moral order becomes reality.
(Ces dernières semaines, nous avons retrouvé notre voix et sommes maintenant en train d’apprendre à marcher la tête haute.)
(In these last weeks we have regained our power of speech and learnt once more to walk with our heads held high.)
Elle fait taire les langues, baisser les têtes et notre tâche est de veiller à ce que les personnes souffrant de troubles mentaux retrouvent, avec notre aide, leur voix, leur dignité, l’estime de soi et qu’elles puissent marcher la tête haute.
It stills our tongue, makes us hide our head and our task is to make sure that people with mental health disorders will, with our help, find their voices once again, their dignity, their self-respect and walk once more with their heads held high.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
