Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“marchandises par voie” in English

11 examples
Il est certes très sensé de transporter plus de marchandises par voie maritime que par la route.
It is certainly sensible to ship more goods by sea rather than by road.
Le gouvernement n'a aucune politique en matière de transport de marchandises par voie ferroviaire.
The Government does not have any policy on freight transport by rail.
Par conséquent, le trafic de personnes et de marchandises par voie ferrée chute depuis des décennies.
For this reason, the transport of passengers and goods by rail has been suffering for decades.
Le réseau indépendant de transport de marchandises par voie ferroviaire en Europe a été rejeté sans équivoque.
The independent rail freight network in Europe is unequivocally rejected.
Je suivrai le débat avec intérêt et j'attends de connaître les commentaires des quelques collègues que le transport de marchandises par voie navigable intérieure passionne.
I shall listen to the debate with interest and welcome the comments of the few Members who are enthusiasts for the transport of goods by inland waterways.
Tout d'abord, nous savons que le transport de personnes et de marchandises par voie maritime est le plus respectueux de l'environnement par comparaison à d'autres moyens de transport.
Firstly, we know that the ship is the most environmentally friendly mode of transport for carrying passengers and goods.
Nous voulons transporter nos marchandises par voie ferrée, mais je ne vois toujours pas concrétisées les intentions du gouvernement suisse de transférer le transport de marchandises sur voie ferrée.
We want to move to rail. But I see no evidence that what the Swiss government wanted to do in order to move to rail has actually happened yet.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.