News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“marchandises dans l'union” in English
10 examplesEn 1970, la place occupée par le rail dans l'ensemble du transport des marchandises dans l'Union européenne était de 31, 7 %.
In 1970 the share of rail transportation in the total movement of goods within the European Union was still 31.7 %.
Le but de cette proposition de la Commission européenne est de créer un réseau ferroviaire concurrentiel pour le transport des marchandises dans l'Union européenne.
The aim of this European Commission proposal is to create a competitive railway network for goods transport in the European Union.
La Commission européenne doit s’assurer que les entreprises sont uniquement autorisées à importer des marchandises dans l’Union européenne lorsqu’elle confirme l’adhésion des entreprises à ces normes.
The European Commission must ensure that companies are only allowed to import goods into the EU when the European Commission confirms the companies' adherence to such standards.
En dépit de ses avantages, le transport fluvial est sous-utilisé: il représente à peine 6 % du total des transports terrestres de marchandises dans l'Union, alors que dans quelques États membres sa part modale s'élève à 40 %.
Despite the advantages it offers, inland waterway transport is under-used: it represents scarcely 6% of the total overland goods transport in the Union, even though, in a few Member States, its modal share stands at 40%.
La résolution relative à la libre circulation des marchandises dans l'Union, la résolution du PPE B4-0488/97, ne mentionne pas mon nom. Comme vous pourrez le vérifier, il figure bel et bien dans la proposition de résolution commune.
In the joint motion on the disruption of the internal market (B4-0488/97), my name is missing.
L'approbation du paquet de produits marque une étape importante dans l'accomplissement du marché unique des marchandises dans l'Union européenne, et les trois propositions constituent toutes des instruments nécessaires au bon fonctionnement d'un marché unique des marchandises.
Approval of the goods package marks a serious advance towards achieving the single European market in goods and the three proposals together are necessary instruments if we are to have a single market in goods that works properly.
Expressions with “marchandises dans l'union”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
