Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam groupe du parti autrement dit par l'union européenne pour laquelle besoin d'un dans le cadre politique régionale certains états pour mettre tout comme états membres de l'ue savoir si pour des raisons institutions européennes

“marchandises dangereuses par chemin” in English

14 examples
Transport de marchandises dangereuses par chemin de fer
Transport of dangerous goods by rail
Monsieur le Président, comme vous venez de l'annoncer, le rapport a trait à une proposition de la Commission qui concerne les transports de marchandises dangereuses par chemin de fer.
Mr President, as you said yourself, the report concerns a Commission proposal on the transport of dangerous goods by rail.
Les transports internationaux de marchandises dangereuses par chemin de fer sont régis par le règlement relatif au transport international ferroviaire de marchandises dangereuses, connu sous le sigle RID.
The international transport of dangerous goods by rail is governed by the regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail, usually known as RID.
Monsieur le Président, il est essentiel que nous disposions de certaines règles communes en matière de transport de marchandises dangereuses par chemin de fer et il faut que ces règles garantissent un niveau de protection très élevé.
Mr President, it is absolutely crucial that we obtain some common regulations, offering a very high level of protection, governing the transport of dangerous goods by rail.
Par ailleurs, l'amendement 2 vise à préserver le droit des États membres à prendre des dispositions spéciales pour réglementer le transport de marchandises dangereuses par chemin de fer à voie étroite ou par chemin de fer de montagne.
Also, Amendment No 2 that the rights of Member States should not be restricted as regards the adoption of special rules governing the transportation of dangerous goods on narrow gauge or mountain railways, for instance.
Il est également proposé de transposer en droit communautaire les règles internationales régissant le transport international des marchandises dangereuses par chemin de fer, de façon à inclure les transports entre les États membres et à l'intérieur de ceux-ci.
It is also proposed to transpose into Community law the rules contained in the RID regulations as they are applied to international rail transport to include operations within Member States.
Monsieur le Président, le groupe du parti populaire européen se félicite de la position commune et de la possibilité de transposer en droit communautaire et en droit national les principes de l'accord des Nations unies sur le transport de marchandises dangereuses par chemin de fer.
Mr President, the Group of the European People's Party welcomes the common position and the opportunity to transpose into national and European law the standards reached by the UN agreement on the transportation of dangerous goods by rail.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.