Nouveaux marchés du travail ouverts et accessibles à tous
New European labour markets
(EN) Les conservateurs britanniques accueillent favorablement le principe de marchés du travail ouverts et accessibles à tous. Il est en effet essentiel au marché unique.
- UK Conservatives welcome the principle of labour markets being open to all, with access to all, as central to the Single Market.
L'égalité de traitement et des normes sociales minimales sont le seul moyen d'alléger le malaise que les travailleurs éprouvent face à des marchés du travail ouverts et à la dérégulation.
Equal treatment and minimum social standards are the only way of alleviating the unease on the part of workers about open labour markets and deregulation.
L'Union européenne peut être fière de son système bien développé d'échanges d'étudiants et de ses marchés du travail ouverts, ce qui signifie que chaque jeune Européen bénéficie de nombreuses possibilités de développement intellectuel et professionnel.
The European Union can be proud of its well-developed student exchange system and of its open labour markets, which mean that every young European has a great many opportunities for intellectual and professional development.