Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“marché unique et d'une” in English

5 examples
Cette situation menace l'existence même du marché unique, et d'une façon si flagrante qu'un changement s'impose.
This threatens the very existence of the single market and so obviously has to be changed.
L'article 2 du traité stipule clairement que la réalisation d'un marché unique et d'une union économique et monétaire devra promouvoir la cohésion économique et sociale.
Article 2 of the Treaty clearly stipulates that the establishment of a single market and an economic and monetary union must serve to promote economic and social cohesion.
Nous sommes influencés par ce qui se passe dans les pays situés en dehors de l'Europe, à plus forte raison lorsqu'il s'agit d'un marché unique et d'une monnaie unique qui rassemble seize pays.
We are affected by what happens in countries outside Europe, not to mention in a place where there is a single market and a single currency for 16 countries.
La Cour a interprété le principe de libre établissement pour la perception de compensations des pertes transfrontalières conformément à la logique et au principe du marché unique et d’une manière que la Commission approuve.
The Court has interpreted the principle of freedom of establishment for cross-border loss relief in a way that is in compliance with the logic and philosophy of the single market and in a way that is supported by the Commission.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.