Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“marché transatlantique intégré” in English

6 examples
Elle rappelle également à juste titre le rôle d'un marché transatlantique intégré d'ici 2015.
It also rightly reiterates the role of an integrated transatlantic market by 2015.
Malgré les progrès qui ont été faits, il est encore trop tôt pour parler d'un marché transatlantique intégré dans le transport aérien.
Despite the progress that has been made, it is still too early to talk about an integrated transatlantic market in air transport.
Le Conseil économique transatlantique s'est fixé l'objectif d'un marché transatlantique intégré d'ici 2015, grâce à la réduction des obstacles aux échanges commerciaux.
The Transatlantic Economic Council has created for itself the goal of an integrated Trans-Atlantic market by 2015. This will be done by reducing barriers to trade.
Je peux toutefois assurer Mme Kauppi que ce dialogue est essentiel parce que nous voulons atteindre ce magnifique grand marché transatlantique intégré des services financiers.
However, I can assure Mrs Kauppi that this dialogue is essential because we want to achieve this great big transatlantic integrated market for financial services.
Permettez-moi de parler d'un des problèmes relatifs aux règles, qui tient à la propension que nous avons à nous aligner sur celles des États-Unis et à aller vers un marché transatlantique intégré.
I would like to discuss one of the problems relating to the rules. It relates to our readiness to align our rules with those of the United States, and to work towards an integrated transatlantic market.
Ce dernier deviendra un instrument crucial pour surmonter les obstacles au libre-échange qui subsistent encore et mettre en place le marché transatlantique intégré au cours des cinq prochaines années.
This latter will become a crucial instrument to overcome the still existing barriers for free trade and to realise the Transatlantic free trade market within the next five years.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.