Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur ce sujet rapport de mme sein de la commission dans ce contexte d'autres termes président chers débat est clos groupe du parti parti populaire qu'il soit dans ce domaine pays d'origine petites et moyennes selon moi après avoir

“marché gazier” in English

10 examples
Le Machrek dispose d’un marché gazier intégré.
In the Mashreq there is an integrated gas market.
Après l'électricité, comme cela a été dit, c'est le marché gazier qui est libéralisé.
After electricity, as has been said, it is the gas market which is to be liberalized.
Le projet Nord Stream montre la capacité du Kremlin à monopoliser le marché gazier en Europe.
The Nord Stream project demonstrates the Kremlin's capability to monopolise the market for gas in Europe.
Le but de la politique russe est de conserver un monopole sur le marché gazier le plus longtemps possible.
The purpose of Russian policy is to maintain a monopoly on the gas market for as long as possible.
En nous inspirant de la directive «électricité», le marché gazier devra respecter les mêmes grands principes (accès au réseau, subsidiarité, réciprocité...).
Drawing inspiration from the electricity directive, the gas market will have to respect the same broad principles of access to the network, subsidiarity, reciprocity and so on.
Pendant cette crise, nous avons relevé un certain manque de transparence sur le marché gazier européen, ce qui a rendu le suivi et l’évaluation de la résolution de la pénurie assez difficiles.
During the crisis we witnessed a certain lack of transparency in the European gas market that has made it quite challenging to monitor and assess accurately how this shortfall was being handled.
Compte tenu de la flambée des prix de l'énergie, les consommateurs européens ont plus que jamais besoin d'un marché gazier concurrentiel, afin de ne payer que ce qui correspond au coût d'un approvisionnement efficace.
Energy prices are spiking: now, more than ever, EU consumers need a competitive gas market so that they pay only the cost for efficient supply.
La tendance des acteurs du marché gazier à s'intéresser uniquement à l'achat et à la vente de gaz et non à la production de gaz à titre d'investissement s'inscrit dans le cadre des problèmes de la libéralisation du marché gazier.
Connected with the problems of liberalising the gas market is the fact that gas market actors are only interested in buying and selling gas, but not in producing gas for investment.
Selon moi, la région de la mer Noire ne peut que tirer avantage de la construction du Nabucco: ce gazoduc fournira une source prévisible de revenus pour les pays de la région et leur donnera en même temps un accès direct au plus grand marché gazier du monde.
In my opinion, the Black Sea region can only benefit from the construction of Nabucco: the pipeline will provide a predictable source of income for countries in the region, and will, at the same time, provide them with direct access to the world's largest gas market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.