Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“marché de l'emploi avec” in English

4 examples
Nous devons être conscients que la crise n'a pas encore frappé le marché de l'emploi avec toute sa force.
We have to be aware that the crisis still has not hit the labour market with its full force.
Auparavant, nous parlions de plus de flexibilité sur le marché de l’emploi avec une meilleure protection juridique; vous envisagez à présent de déréglementer cette protection.
We used to talk about more flexibility within the labour market with greater legal protection; you are now talking about deregulating that protection.
La politique de l'emploi doit être axée sur la flexibilité du marché de l'emploi, avec des travailleurs qui assument la responsabilité de leur carrière par une formation continue, l'adaptation au changement et la mobilité.
Employment policy must focus on labour market flexibility where employees assume responsibility for their working life through ongoing training, adapting to change and mobility.
La révision du régime actuel ne doit pas faire en sorte que le personnel extracommunautaire exclue la main-d'?uvre des États membres du marché de l'emploi, avec toutes les conséquences que cela implique pour le recrutement et la formation de nouveaux gens de mer dans l'Union européenne.
A change to the current arrangements must not result in personnel from outside the European Community excluding labour from the Member States from the market, with all the consequences that brings with it for the recruitment and training of new seafarers in the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.