Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets conseil de sécurité l'ai dit président monsieur nouvelle fois dans les régions suis d'accord commission de l'agriculture faire l'objet peine de mort monsieur le commissaire mesdames par l'union peuvent être j'ai voté en faveur qu'il s'agit

“marché d'un produit” in English

9 examples
La traçabilité facilite l'adoption de mesures après la mise sur le marché d'un produit, telles que la surveillance du produit ou son retrait.
Traceability makes it easier to implement measures after a product has been placed on the market, for example in terms of monitoring the product or recalling it.
Il s'agit d'un texte extrêmement important qui met en place un régime communautaire de responsabilité sans faute, pour lequel la seule mise sur le marché d'un produit compte.
This is an extremely important text that establishes a Community system of no-fault liability, and simply putting a product onto the market is sufficient to warrant inclusion here.
Nous disposons désormais de nombreux "verrous" et d'autres mesures peuvent être prises au niveau européen pour que le retrait du marché d'un produit soit notifié et que des mesures puissent être prises en conséquence.
We now have a lot of 'stoppers' and it is now also possible for other action to be taken at European level, too, to ensure that anything that is withdrawn from any market is notified and action can be taken upon it.
Par exemple, tous ceux qui participent à la mise sur le marché d'un produit auraient la même responsabilité, du fabricant au distributeur et à l'importateur, mais il n'est pas vraiment expliqué comment cela fonctionnerait.
For example, all those involved in placing a product on the market would bear the same responsibility, from the manufacturer to the distributor and importer, but it is not properly indicated how this would work.
De ce fait, il n'est pas supposé donner systématiquement des avis sur des cas particuliers, comme par exemple sur la dimension éthique d'une demande de brevet ou sur l'autorisation de mise sur le marché d'un produit spécifique.
Thus, it is not intended to systematically give opinions on individual cases such as, for example, the ethical dimension of a patent request or the authorization for marketing of a specific product.
Pour le bien du consommateur, il a été proposé de déplacer la charge de la preuve, de façon à ce que le fabricant doive au moins apporter la preuve d'une certitude raisonnable d'innocuité avant la mise sur le marché d'un produit.
From the consumer's point of view it has been suggested that the balance of proof be changed to require manufacturers to prove at least a reasonable certainty of no harm before putting any product on the market.
A cet égard, elle traite également d'une procédure technique pouvant interdire l'accès au marché d'un produit dans un autre État membre, même si celui-ci est commercialisé légalement dans un autre pays ou dans l'État membre d'origine.
In this context it deals, too, with a technical procedure, which can result in denying a product access to the market in another Member State, in spite of the fact that it is legally marketed in another country or in the Member State of origin.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.