Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution politique économique monsieur le président chers pour les pays ceux qui ont marché unique président mesdames point de vue qu'il soit situation actuelle dans le sens dans laquelle champ d'application si l'on citoyens européens

“marché énergétique européen” in English

13 examples
L'adhésion va modifier l'ensemble du marché énergétique européen.
The whole European energy market will change on accession.
La Russie utilise habilement sa position monopoliste sur le marché énergétique européen.
Russia is skilfully using its position as a monopolist on the European energy market.
Une réglementation commune doit être instaurée pour la conception d'un marché énergétique européen unique.
Common rules have to be regulated for the development of a single European energy market.
Je ne pense pas que la propriété publique soit l'un des facteurs principaux d'altération du marché énergétique européen.
I do not think that public ownership is one of the main elements leading to distortions of the European energy market.
La Russie est un fournisseur incontournable sur le marché énergétique européen, auquel nous ne devrions toutefois pas rester trop étroitement liés.
In the European energy market Russia is an unavoidable supplier, to which we should not, however, remain too tightly bound.
Le deuxième domaine de travail de Barcelone sera la création d'un marché énergétique européen basé sur l'ouverture, la libéralisation, la concurrence, la transparence et l'interconnexion.
The second area of work in Barcelona will be to design a European energy market based on opening-up, liberalisation, competition, transparency and interconnection.
Une sécurité commune pour le marché énergétique européen ne sera pas possible tant que des marchés divisés et isolés les uns des autres existent en Europe, tant concernant l'électricité que le gaz.
Joint security for Europe's energy market will not be possible so long as divided and mutually isolated markets exist in Europe, both in electricity and in gas.
Les dernières études relatives au marché énergétique européen ont révélé une fois de plus que nous étions très loin d'un marché intérieur opérationnel en la matière, ce qu'a déjà souligné M. Lehne précédemment.
The latest studies on the European energy market have again brought out the fact that we are miles away from a working internal market in energy, as Mr Lehne has already pointed out.
Une autre question liée au marché énergétique européen pour laquelle des avancées substantielles ont été engrangées n’est autre que l’adoption d’un objectif européen en matière de sécurité de l’approvisionnement énergétique.
A further issue related to the European energy market on which substantial progress has been made concerns the adoption of a European objective with regard to the security of energy supply.
L'ordre du jour inclut à présent des thèmes qui permettront de tester à nouveau l'empressement des États membres à maintenir le rythme des réformes; je veux notamment parler de la libéralisation du marché énergétique européen.
On the agenda now are new tests of the Member States' readiness to maintain the tempo of reform, the liberalisation of Europe's energy market being one such.
Bâtir un véritable marché énergétique européen est important mais pas suffisant: nous devons également réduire la consommation énergétique et j'espère que la Commission fera preuve de plus d'ambition à l'avenir qu'elle n'en a montré par le passé.
Building a true European energy market is important but not sufficient: we also need to cut energy consumption, and I hope the Commission will be even more ambitious in future than it has been.
J'approuve les objectifs de la proposition de résolution: la création d'un marché énergétique européen unique, la sécurité de l'approvisionnement, l'efficacité énergétique, le développement de nouvelles sources d'énergie renouvelables et le soutien aux réseaux énergétiques.
I agree with the aims of the motion for a resolution: creation of a single European energy market, security of supply, energy efficiency, development of new renewable energy sources, and support for energy grids.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.