Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mantovani sur” in English

5 examples
Avant d'entrer dans le vif du sujet, je voudrais répondre à trois députés, M. Lang, Mme Maes et M. Mantovani, sur la question du rapport d'audit interne du Centre commun de recherche du 28 avril 1998.
Before getting to the heart of the matter, I should like to respond to three Members of Parliament, Mr Lang, Mrs Maes and Mr Mantovani, on the matter of the internal audit report for the Joint Research Centre of 28 April 1998.
Ce Parlement a devant lui le rapport remarquable de M. Mantovani sur la situation des personnes handicapées, et tel est l’endroit approprié pour tout ce que vous énumérez. Mais vous ne pourriez alors que déposer des amendements et le rapport ne porterait pas votre nom.
This House has before it Mr Mantovani’s outstanding report on the situation of disabled people, and it is the proper place for all the things you enumerate, but then you would be able only to table amendments and the report would not carry your name.
Monsieur le Président, les propositions contenues dans le document de notre collègue Mario Mantovani sur l'avenir des soins de santé et des soins pour les personnes âgées, que nous avons approuvé, est parfait, à approuver sans réserve dans chacune de ses lignes, et c'est ce que j'ai fait.
Mr President, the proposals contained in the document tabled by Mr Mario Mantovani on the future of health care and care for the elderly that we have adopted, is perfect, and we should approve every single line, as I did.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.