Je condamne sans ambages ce manque de solidarité européenne.
I roundly condemn this lack of European solidarity.
Cette affaire illustre également le manque de solidarité européenne dans le domaine de l'énergie.
Today, this issue is also an example of a lack of European solidarity in the field of energy.
Ensuite, nous sommes préoccupés par la décision de plusieurs États membres de poursuivre des relations et négociations bilatérales, affichant ainsi un certain manque de solidarité européenne.
Secondly, we are concerned with the fact that several Member States have decided to pursue bilateral relations and negotiations, showing a certain lack of European solidarity.