Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“manque de solidarité dans” in English

4 examples
On observe également un manque de solidarité dans les relations avec les fournisseurs extérieurs de gaz et de pétrole.
There is also a lack of solidarity in contacts with external oil and gas suppliers.
Cela n'est pas surprenant, étant donné les circonstances, mais cela n'est qu'une expression parmi d'autres du manque de solidarité dans l'UE.
This is not surprising under the circumstances, but it shows another facet of lack of EU solidarity.
Si je peux m'exprimer ainsi: celui à qui il arrive quelque chose d'aussi heureux ne peut pas affirmer avec bonne conscience qu'il y a un manque de solidarité dans l'UE, bien au contraire.
If I may express it thus: those who have benefited cannot with a clear conscience claim that there is a lack of solidarity in the EU; quite the contrary.
Nous avons observé un manque de solidarité dans la gestion de la crise migratoire, qui révèle que lorsque sont en jeu des intérêts nationaux, l'Union a vite fait d'oublier ses nobles principes, puisqu'elle ne s'est pas intéressée au problème.
There has been a lack of solidarity in the management of the migrant crisis, revealing that when national interests are at stake, the EU forgets about noble concepts, as it has taken no interest in the problem.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.