Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté tous les pays dans la lutte politique étrangère aura lieu demain tous ceux base juridique dans l'ensemble par an jour appelle le rapport d'un point qu'il n'y fois encore respect des droits commissaire mesdames et messieurs

“manque de maturité” in English

8 examples
Le manque de maturité de Sami le conduira au désastre.
Sami's lack of maturity will lead him to disaster.
Cette discrimination trouve son origine dans le manque de maturité, qu'elle soit économique ou sociale.
We talk about discrimination and this discrimination is caused by a lack of maturity, whether economic or social.
Il s’agit d’aspects condamnables qui indiquent le manque de maturité d’un document qui a été présenté pour d’autres raisons.
These are reprehensible aspects indicating the lack of maturity of a document which is being presented for other reasons.
Les parlements de Serbie et de Republika Srpska ont démontré leur manque de maturité - ou de remords - en se montrant incapables de condamner ces massacres.
The failure of the Serbian parliament and of the parliament of Republika Srpska to condemn these massacres testifies to their lack of either maturity or penitence.
La proposition de la Commission manque de maturité et est dominée par l'inertie : elle présente une tendance aux restrictions budgétaires et une inertie dans la réglementation du commerce extérieur.
The Commission' s proposal lacks maturity and is dominated by inertia. There is inertia towards budget restrictions and in the regulation of foreign trade.
La déclaration des Nations unies sur les droits de l'enfant précise que l'enfant, en raison de son manque de maturité physique ou mentale, a besoin de protection et de soins particuliers, y compris une protection juridique appropriée, avant et après sa naissance.
The United Nations Declaration of the Rights of the Child states that the child, by reason of his physical or mental immaturity, needs specific safeguards and care, including appropriate legal protection, before as well as after birth.
Étant donné le manque de maturité de la Turquie pour l'adhésion à l'Union européenne, la seule option correcte est la cessation immédiate des négociations d'adhésion. L'organisation de pourparlers sur un partenariat privilégié pourrait représenter une alternative.
In view of Turkey's lack of readiness for EU membership, the only option is immediate cessation of the accession negotiations; talks on a privileged partnership could be conducted as an alternative.
La demande d'interdiction est sur la table, et cela démontre le manque de maturité démocratique de la Turquie: les partis ne s'offusquent pas le moins du monde à l'idée que le parti au pouvoir puisse être interdit et qu'on puisse interdire au Premier ministre lui-même de continuer la politique.
The application for a ban is on the table and that shows Turkey's lack of democratic maturity: the parties are not remotely perturbed that the governing party could be banned and that the Prime Minister himself could be barred from politics.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.