News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“manque de financement pour” in English
6 examplesLe manque de financement pour le développement rural est un problème pour le Pays de Galles.
The lack of funding for rural development is a problem for Wales.
Un manque de financement pour cette procédure pourrait provoquer des retards et causer des risques potentiels pour la sécurité.
A lack of finance for this process could cause delay and potential safety risks.
À cause du manque de financement pour moderniser l’équipement de pêche, de plus en plus de navires de pêche deviennent obsolètes ou, encore pire, sombrent.
The shortage of funding to modernise fishing equipment results in increasingly defective fishing vessels and, what is worse, cases of vessels sinking.
La majeure partie des projets prioritaires sélectionnés au Sommet d'Essen souffrent d'un retard considérable dans leur exécution. Cela est dû, entre autres, au manque de financement pour le développement de ces projets.
Most of the priority projects identified at the Essen summit are running well behind schedule.This is due, amongst other reasons, to the lack of funds to implement them.
Lorsque la crise a éclaté, et surtout lorsqu'elle s'est aggravée en 2008, ces investissements se sont taris et ont laissé ces économies en manque de financement pour leur croissance, un manque qu'elles n'ont pas pu combler avec leurs épargnes et leurs ressources internes.
When the crisis erupted, and particularly when the crisis worsened in 2008, this investment came to a halt, and left these economies in need of funding in order to finance their growth, which they were unable to substitute using their savings and internal resources.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
