Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties dans le domaine aura lieu avant tout sein de la commission même si voudrais également chers collègues dans le même j'ai voté en faveur s'agit là pour l'europe j'ai voté pour l'objet d'une dans tous

“manque de contrôle parlementaire” in English

5 examples
Deuxièmement, le Parlement a toujours déploré le manque de contrôle parlementaire et judiciaire à l'égard de Schengen.
Secondly, this Parliament has frequently complained about the lack of parliamentary and judicial control.
A cela s'ajoute un déficit démocratique résultant d'un manque de contrôle parlementaire et judiciaire qui ferait se retourner Montesquieu dans sa tombe.
In addition, a lack of parliamentary and judicial oversight has resulted in a democratic deficit such as would make Montesquieu turn in his grave.
Monsieur le Président, je partage les critiques et les craintes qui ont été exprimées, notamment concernant le manque de contrôle parlementaire, la politique d'information - qui mériterait quelques améliorations - et la transparence.
Mr President, I can identify with the criticisms and fears that have been referred to, among them the lack of Parliamentary control, the need for improvements in information policy, and transparency.
Je voudrais une fois de plus souligner de cette manière que je perçois parfaitement le problème du manque de contrôle parlementaire en ce qui concerne Europol et que je soutiens pleinement les mesures adoptées en vue de trouver une solution.
By this means, I wished to emphasise once again that I clearly see that the lack of parliamentary supervision of Europol is a problem, and that any steps to resolve this have my full support.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.