News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“manque de connaissances dans” in English
4 examplesLes difficultés tiennent bien plutôt à l'attitude des enseignants et à leur manque de connaissances dans ce domaine.
The difficulties have more to do with the teacher's attitude and expertise.
Un manque de connaissances dans ces langues éloigne les populations les unes des autres et affaiblit les conditions économiques de base.
A lack of knowledge of these languages both alienates people from each other and impairs basic economic conditions.
Aujourd'hui, nous souffrons non seulement d'un manque de connaissances dans ce domaine, mais nous manquons également d'outils nous permettant de lutter contre ces disparités.
Today, we not only suffer from a lack of knowledge in this area, but we also lack the tools needed for getting to work on combating these disparities.
Ce serait l'un de ces choix typiques de la classe politique qui reviennent à confondre les différents intérêts des citoyens, une décision fort malencontreuse qui reposerait, à mon sens, sur un manque de connaissances dans les domaines concernés.
The net result would be a typical political fudge, based on a misguided attempt to reconcile various societal interests. Such an approach is born, in my view, of insufficient knowledge of the sector.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
