Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“manque d'équilibre dans” in English

4 examples
Nous percevons une certaine suffisance et un manque d'équilibre dans cette position.
We feel there is a little complacency and a lack of balance.
Mais pour le reste, je continue de regretter certains points de manque d'équilibre dans ce texte.
That being said, I still regret the lack of balance in this text on certain issues.
Troisièmement, le manque d’équilibre dans la libéralisation des échanges entre les systèmes commerciaux avancés.
Thirdly, the lack of equilibrium in the liberalisation of trade between advanced trade systems.
Dans votre intervention, vous faites allusion à un manque d'équilibre dans ce qui est dit pour le moment dans l'hémicycle, et je suis d'accord avec vous.
You mention in your statement a lack of balance in what is being said in the public arena at the moment and I agree with this.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.