Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“manifestent également” in English

7 examples
Des signes d'inquiétude se manifestent également en Grande-Bretagne à propos des prêts à haut risque.
There are also signs of concern in Britain about sub-prime lending.
Les nostalgies postcoloniales et les intérêts actuels se manifestent également autour de cette table.
Also seated around it are post-colonial nostalgias and current interests.
Les discriminations se manifestent également dans le domaine des avantages et des examens dans la langue maternelle des collaborateurs.
There is discrimination also in the area of benefits as well as in the area of examinations in people’s mother tongue.
De telles inégalités se manifestent également en termes de taux de survie au cancer, de maladies cardiovasculaires et d'autres maladies.
Such inequalities are also manifest in terms of survival rates for cancer, cardiovascular diseases and other conditions.
Je voudrais également signaler que le Comité des régions a précisé que les pouvoirs publics régionaux et locaux manifestent également de l'intérêt pour l'ICE.
I would also like to mention that the Committee of the Regions has said that local and regional authorities have taken an interest in the ECI.
Non seulement les États membres ont des conceptions différentes à l'intérieur de l'Union européenne, ce qui se reflète également dans les difficultés de la Commission à avancer une proposition, mais ces divergences se manifestent également au niveau de l'organisation mondiale du commerce.
Not only do views differ between States within the European Union, which is reflected, as we all know, in the difficulties experienced by the Commission in its attempts to come up with a proposal on this matter; there is also the involvement of the World Trade Organisation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.