Elle décrit comment la procédure d'octroi d'une demande d'asile, manifestement non fondée, d'un citoyen d'un autre État membre peut être, pour le mieux, accélérée.
It premises an examination of how one can best speed up the procedures for examining manifestly unfounded asylum applications from EU citizens.
Ou encore, est-il correct que, même lorsqu'elle est manifestement non fondée, une demande doive d'office donner lieu à une procédure de vérification compliquée et coûteuse ?
Or that a manifestly unfounded application should, even so, always give rise to a complicated, expensive verification procedure?