Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“manifestations étudiantes” in English

5 examples
Il y a des manifestations étudiantes et syndicales.
There are student and trade union demonstrations.
La répression brutale des manifestations étudiantes contre l'armée à l'université de Dhaka en août dernier a suscité de vives préoccupations à l'échelle internationale.
The brutal suppression of the student protests against the army at Dhaka University in August of this year gave rise to serious concern at international level.
- Monsieur le Président, l’embargo sur les ventes d’armes à la Chine a été décrété pour protester contre la répression sanglante des manifestations étudiantes de la place Tienanmen en 1989.
Mr President, the arms embargo against China was imposed as a protest against the bloody crackdown on student demonstrators in Tiananmen Square in 1989.
Nous condamnons les restrictions pesant sur la liberté de réunion et, plus particulièrement, la brutale répression policière des manifestations étudiantes à l'université d'Ankara en décembre 2010.
We condemn the restrictions on freedom of assembly and, in particular, the violent police crackdown on student demonstrations at Ankara University in December 2010.
Songez à la vague de meurtres macabres commis sur les intellectuels indépendants il y a environ un an et demi. Songez également à la répression impitoyable des manifestations étudiantes de l'année passée.
Just cast your mind back to some eighteen months ago, when a number of independent clergy were killed in macabre circumstances, or to last year, when the student protest was ruthlessly repressed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.