Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“manifestants tibétains” in English

6 examples
Les manifestants tibétains ont soi-disant été la cible de tirs de légitime défense.
The Tibetan demonstrators were allegedly shot in self-defence.
La communauté internationale est toujours dans l'impossibilité d'obtenir des informations fiables sur le nombre de victimes parmi les manifestants tibétains.
The international community is still unable to obtain reliable information on the numbers of casualties among the Tibetan protesters.
(DE) Monsieur le Président, les actions brutales menées par les militaires chinois à l'encontre des manifestants tibétains se sont soldées par plus de 1000 blessés et, semble-t-il, quelques 100 morts dans le camp tibétain.
(DE) Mr President, the brutal action taken by the Chinese military against Tibetan demonstrators has resulted in more than 1 000 people being injured and, it is thought, some 100 deaths among the Tibetans.
Monsieur le Président, la récente répression brutale des manifestants tibétains n'est pas surprenante, si l'on considère le lourd passé de la République populaire de Chine en matière de violation totale des droits de l'homme et des libertés démocratiques.
Mr President, the recent brutal suppression of the Tibetan protestors is hardly surprising, given the People's Republic of China's long track record of totally ignoring human rights and democratic freedoms.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.