Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“manière totalement inacceptable” in English

6 examples
Deuxièmement, le droit de grève est réduit de manière totalement inacceptable.
Secondly, the right to strike has been restricted in a way which is entirely unacceptable.
Les citoyens de plusieurs États membres ont été touchés de manière totalement inacceptable par les caprices de la Russie.
The citizens of several Member States have been affected by Russia's capriciousness in a totally unacceptable way.
Un bon exemple en la matière est la manière totalement inacceptable avec laquelle les autorités russes ont traité le dossier du meurtre brutal d'Anna Politkovskaya en 2006.
A good example is the totally unacceptable way that the whole affair concerning the brutal murder of Anna Politkovskaya in 2006 has been handled by the Russian authorities.
Monsieur le Président, les circonstances autour du décès du consul Nichols à Rangoon illustrent la manière totalement inacceptable avec laquelle le SLORC opprime et gouverne la Birmanie.
Mr President, the circumstances surrounding the death of consul Nicols in Rangoon are typical of the totally unacceptable way in which the SLORC oppresses and rules Burma.
Il y a eu un nombre très élevé d'interventions, de questions concrètes, que je ne pourrais pas toutes aborder dans ma réponse sans prolonger cette session de manière totalement inacceptable.
There have been a very high number of interventions, specific questions, which would be impossible to deal with completely in my response, without prolonging this session entirely unacceptably.
La commissaire devrait s’enquérir de ce qui va arriver aux cent navires, et plus encore, qui quitteront l’UE cette année pour être éliminés et détruits dans le tiers monde d’une manière totalement inacceptable, au lieu de faire des remarques sur des actions menées correctement par les Britanniques.
The Commissioner should be asking what is going to happen to the 100 and more ships that are leaving EU waters this year to be dumped and destroyed in the Third World in a totally unacceptable manner, rather than making remarks about things being done properly by the British.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.