News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“manière significative le nombre” in English
11 examplesNous avons réduit de manière significative le nombre de dérogations pour le chromage.
The number of derogations for chromium plating has been reduced significantly.
Je voudrais une modification du Traité qui réduise de manière significative le nombre de commissaires.
I look forward to a Treaty change that significantly reduces the number of Commissioners.
Cette amélioration a même permis de réduire de manière significative le nombre d'irrégularités constatées dans l'utilisation des fonds structurels.
With this progress, even the irregularities in connection with the use of the Structural Funds could be significantly reduced.
C'est pourquoi j'en appelle aux autorités irlandaises pour qu'elles augmentent de manière significative le nombre de postes de formation accessibles aux jeunes.
I therefore call on the Irish authorities significantly to increase the number of training places for these young people.
C'est uniquement de cette façon que nous pourrons espérer réduire de manière significative le nombre de tués dans des accidents de la route provoqués par l'alcool.
Only then can we hope to reduce significantly the number of alcohol-related road deaths.
L’autre élément positif de cette entreprise que je voudrais mentionner concerne le fait qu’elle permettrait de faire baisser de manière significative le nombre des décès et des blessés graves.
Another positive element of this undertaking I should like to mention is the significant drop in the number of deaths and serious injuries it would entail.
Je pense tout simplement qu'il n'y a pas suffisamment de travail pour 27 commissaires. Je voudrais une modification du Traité conforme au projet de Constitution qui réduise de manière significative le nombre de commissaires.
I simply do not believe that there are enough serious jobs for 27 Commissioners and look forward to a Treaty reform along the lines of the draft Constitution that significantly reduces the number of Commissioners.
Cependant, pour garantir la bonne application de l'état de droit et restaurer la confiance des citoyens dans la justice, il est important de réduire de manière significative le nombre de dossiers en souffrance ainsi que la durée des procédures.
However, in order to properly implement the principles of the rule of law and gain citizens' confidence in the judiciary, the number of unresolved cases must be significantly reduced and the length of court procedures shortened.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
