Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le même tous les citoyens comme je l'ai groupes politiques croissance économique président chers collègues entre l'union nécessaires pour même temps jouer un rôle par conséquent pour l'avenir particulier dans droit international l'a dit

“manière qui soit compatible” in English

8 examples
Ces exigences peuvent être appliquées à ce type de boutiques d'une manière qui soit compatible avec leurs activités.
These requirements can be applied to these kinds of shops in a way compatible with the nature of their activities.
Les pesticides doivent également être utilisés d'une manière qui soit compatible avec la nécessité de protéger les récoltes.
Pesticides must also be used in a manner compatible with the need to protect the harvests.
Il propose, par exemple, de bien doser la politique monétaire, la politique budgétaire et la progression des salaires, mais de manière qui soit compatible avec la stabilité des prix.
For example, it proposes to ensure a coherent policy mix of monetary policy, budgetary policy and wage growth, but in a way that is compatible with price stability.
Nous voulons dès lors agir d’une manière qui soit compatible avec cet environnement politique que l’adoption de la Constitution européenne va requérir, en soutenant sans réserve M. Barroso.
We therefore want to act in a manner which is consistent with this political environment which the adoption of the European Constitution is going to require, by supporting Mr Barroso unequivocally.
Ensuite, Internet doit protéger la liberté et le développement de la société de l'information d'une manière qui soit compatible avec le respect de la propriété intellectuelle et de la protection de la vie privée des utilisateurs.
Secondly, the Internet ought to protect freedom and the development of the information society in a way that is compatible with respect for intellectual property and protection for users' privacy.
Il s’agit du premier et du plus vaste système international de ce genre, et, naturellement, le moment est tout à fait opportun pour l’étendre en y intégrant l’aviation d’une manière qui soit compatible avec les exigences de l’OIAC.
This is the first and the largest international trading system and now, of course, is the best time for us to extend it by including aviation in a way that is compatible with the International Civil Aviation Organization.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.