Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“manière provocante” in English

5 examples
Le fait qu'une femme s'habille de manière provocante ne signifie pas qu'elle incite au viol.
A woman may dress provocatively, but that does not mean she is inciting rape.
J'ai dit de manière provocante que cela revenait un peu à donner des bâtons de dynamite à un pyromane.
I made the provocative comment that this is a bit like giving sticks of dynamite to a pyromaniac.
Nous maudissons la Russie, avec laquelle nous avons une relation de dépendance énergétique, et nous courtisons la Turquie qui affirme de manière provocante: "Je suis la Turquie et je peux imposer tout ce que je veux à l'Europe".
We are cursing Russia, with whom we have an energy-dependent relationship, and we are caressing Turkey, which says provocatively, 'I am Turkey and can impose whatever I choose on Europe'.
Dédaignant de manière provocante la volonté déclarée des peuples de rejeter la Constitution européenne, ils demandent une intensification de la campagne de lavage de cerveaux afin, en définitive, de forcer les citoyens à l'accepter. Ils fixent même comme objectif de la faire passer vers la fin 2008.
With provocative disdain for the declared will of the peoples to reject the European Constitution, they are calling for the campaign to brainwash the people to be intensified, so that they are ultimately forced to accept it; they even set as a target its promotion by the end of 2008.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.