Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“manière plus rationnelle” in English

13 examples
Les ressources doivent être utilisées de manière plus rationnelle dans de nombreux domaines.
The resources must be used more efficiently in many areas.
Les ménages et les entreprises pourraient apporter une contribution importante en se comportant de manière plus rationnelle, ce que le Conseil et le Parlement pourraient encourager avec une sensibilisation constante.
Households and businesses could make a significant contribution by behaving more rationally, which the Council and the Parliament could encourage with ongoing awareness-raising.
Il est absolument impératif que l'on institue un cadre pour le contrôle de l'alimentation des animaux, pour la lutte contre les épizooties, et que l'on utilise de manière plus rationnelle les antibiotiques et les agents de croissance dans l'élevage.
It is absolutely crucial that a legislative framework be set up to control animal feed and to combat epizootic diseases. We also need a more rational analysis of the use of antibiotics and growth promoters in animal feedingstuffs.
Préalablement à un accord sur les perspectives financières, ces discussions doivent rétablir l’ordre des priorités et être à même - par un processus d’évaluation - de nous donner des perspectives quant aux moyens de dépenser de manière plus rationnelle le budget européen dans le monde d’aujourd’hui.
That budget debate has to make a start in this financing deal, in reordering the priorities, and it has to be able – through the review process – to give us a forward perspective of a more rational way to spend the European budget in today’s world.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.