Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce domaine également être d'une part sans doute dans l'union pour les pays président en exercice crise économique création d'un dans le contexte débat est clos c'est pourquoi deuxième lecture avons déjà lieu demain

“manière plus efficace dans” in English

14 examples
Cet intérêt nous encourage à travailler davantage et de manière plus efficace dans ce domaine délicat et crucial.
This encourages us to act more and more effectively in this delicate and important area.
Ce deuxième paquet législatif nous permettra de gérer notre espace aérien de manière plus efficace dans les années à venir.
This second package of legislation will allow us to manage our airspace more efficiently in the years to come.
Tout ceci démontre que l'égalité entre hommes et femmes est abordée de manière plus efficace dans les programmes actuels qu'auparavant.
All of this demonstrates that gender equality is being addressed more effectively in the current programmes than in the previous period.
Nous avons besoin de meilleures mesures internationales pour pouvoir traiter ce problème de manière plus efficace dans les pays d’origine.
We need improved international measures in order to be able to deal with this problem more effectively in the countries of origin.
Une Union européenne avec une politique exemplaire sur les minorités nationales pourrait même agir de manière plus efficace dans le Caucase.
A European Union with an exemplary policy on national minorities could even take more effective action in the Caucasus too.
Comme nous le savons, les citoyens de l’UE s’attendent, à juste titre, à ce que l’Union européenne puisse coopérer de manière plus efficace dans la lutte contre le terrorisme et le crime organisé.
As we know, the citizens of the EU quite rightly expect the European Union to be able to engage in more effective cooperation in the fight against terrorism and organised crime.
Je pense par exemple qu'il est très positif que l'on utilise EURES de manière plus efficace dans le cadre de la stratégie pour l'emploi, et, pour cela, la base juridique d'EURES doit en effet être modifiée.
I believe, for example, that it is a very good idea to use EURES more effectively as part of our employment strategy and for that to happen the legal basis of EURES must change.
Le Fonds européen agricole pour le développement rural a été créé en tant que fonds distinct des Fonds structurels dans le but d'utiliser les fonds européens de manière plus efficace dans les zones rurales.
The European Agricultural Fund for Rural Development has been created as a separate fund from the Structural Funds with the intention of using European funding more effectively in rural areas.
J' ai voté pour cette proposition parce qu' elle s' inscrit dans un ensemble cohérent de mesures qui peuvent et doivent contribuer à permettre à l' Europe de coopérer de manière plus efficace dans la lutte contre le terrorisme, à la fois en son sein et à l' échelle internationale.
I voted for this proposal because it forms part of a coherent set of measures that can and must contribute to Europe being able to cooperate more efficiently in the fight against terrorism, both within its borders and internationally.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.