Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu dans la lutte contre sur la base état membre sur ce sujet pour avoir par le conseil point de vue relations entre sur le rapport si l'on commission européenne l'année dernière dans le secteur européenne dans

“manière plus ciblée” in English

15 examples
De cette manière, nous pourrions dépenser l'argent de manière plus ciblée.
This would also allow us to spend the money in a more targeted way.
Je crois que cela nous aidera à aborder les sujets qui vous intéressent d’une manière plus ciblée.
This, I believe, will help us to deal with the issues that interest you in a more targeted manner.
Ils ne doivent pas être les seuls à le faire, l'UE devrait elle aussi tailler dans les fonds publics et les dépenser de manière plus ciblée.
It is not only Member States who must make cuts, then; the EU should also trim down its public funds and spend these in a more targeted manner.
Toutes ces découvertes ont été faites grâce à la recherche fondamentale, que nous devons exploiter beaucoup plus largement et de manière plus ciblée.
All of these discoveries were made through basic research, of which we need to make much greater, more targeted use.
À partir de là, on pourrait soutenir la distribution du film européen plus efficacement et de manière plus ciblée, à l' aide d' un programme comme Média Plus.
Based on this, it would then be possible to use a programme such as Media Plus to support the distribution of the European film in a more focused and effective manner.
Nous devons travailler de manière plus ciblée, dialoguer davantage et nous concentrer sur les participants importants et sur un nombre plus restreint de sujets.
We need more focus, more dialogue, and more concentration on the principal participants and on fewer subjects.
Cela est très nécessaire, mais il est aussi très nécessaire que les États membres utilisent les fonds dont ils disposent de manière plus ciblée et plus prudente afin d'encourager la croissance.
There is a huge need for this, but there is also a huge need for Member States to use the funds which they have available in a much more targeted and prudent way in order to encourage growth.
Aussi la commission de l'agriculture et du développement durable propose-t-elle dans son rapport d'ajouter 8 maladies à la liste actuelle et de garantir de manière plus ciblée le financement de leur contrôle et de leur éradication.
The proposal contained in this report by the Committee on Agriculture and Rural Development thus adds eight diseases to the current list, and proposes more aimed at also ensuring funding for their control and eradication.
Ces discussions ont entre-temps abouti à ce que les mesures de protection de la santé soient orientées de manière plus ciblée et à ce que les limitations d'importation provisoires soient à nouveau levées pour un grand nombre de produits.
These talks have led, in the meantime, to specific health protection measures being implemented and the lifting of temporary import barriers for a range of products.
Les exigences les plus importantes sont que les activités de la Banque européenne d'investissement soient plus transparentes pour le Parlement européen et que les instruments financiers qu'elle externalise soient utilisés de manière plus ciblée.
The most important requirements are that the activities of the European Investment Bank be even more transparent for the European Parliament and that the financial instruments outsourced by it be used in an even more targeted manner.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.