Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits savons tous peine de mort faire en sorte citoyens de l'union d'autre part pour moi comme je l'ai dans les états membres de l'ue deux ans européenne dans voudrais remercier trouver une solution sans doute

“manière par exemple” in English

8 examples
Cependant, bon nombre des maladies et de questions abordées seront ou sont couvertes d'une autre manière, par exemple, par des dépenses d'urgence (article 3 de la décision).
Nevertheless many of the diseases and issues raised will be or are being covered differently, for example, through the emergency expenditure (Article 3 of the decision).
Si on considère les actions menées ou proposées par l’UE dans ce domaine, on voit qu’elle manque de vision sur la manière, par exemple, de résoudre les problèmes liés à la croissance économique et de réduire les différences.
If we consider the EU’s actions or proposed actions in this field, it becomes apparent that the EU lacks a vision of how to solve problems relating to economic growth and reducing differences, for example.
Il est incontestablement nécessaire de coopérer en vue de distribuer des vaccins dans certaines situations particulières - de manière, par exemple, à garantir que les vaccins seront utilisés là où ils sont les plus nécessaires.
Certainly, there is a need to cooperate on making vaccines available in special situations ensuring, perhaps, that a vaccine is used where it is most needed.
La tendance va manifestement dans la bonne direction, même s’il est possible de soulever une série d’objections et si la prudence reste recommandée, à la manière, par exemple, de la déclaration du Fonds monétaire international aujourd’hui.
The trend is manifestly in the right direction, even if a number of objections may be raised and caution recommended in the manner, for example, of today’s statement by the International Monetary Fund.
L’UE monte sur ses grands chevaux quand il s’agit de la politique américaine dans le domaine du coton - et elle a de bonnes raisons de le faire -, mais elle se comporte exactement de la même manière, par exemple en ce qui concerne le sucre.
The EU gets on its high horse over the United States’s cotton policy – and, indeed, has good reason for doing so – but it behaves in precisely the same way itself, for example when it comes to sugar.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.