Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout le monde président de la commission ceux qui ont dans le même fonds structurels conseil européen d'autre part contre le terrorisme non seulement dans le rapport êtres humains portant sur grand nombre moi aussi centrale européenne

“manière détaillée sur” in English

7 examples
L'Union a le devoir d'enquêter de manière détaillée sur ces activités et d'exprimer son opposition catégorique.
It is the duty of the Union to investigate these activities in detail and to give strong expression to its opposition.
Ce document prend position de manière détaillée sur les demandes issues du rapport rédigé l'année dernière par Mme Stauner.
This report gives a detailed response to the requests made in Mrs Stauner's report from last year.
Deuxièmement, si nous voulons effectivement discuter d'une réforme au sein de ce Parlement, il faudra que nous ayons enfin la possibilité de nous prononcer de manière détaillée sur tout cela.
Secondly, if we want to be effective in our discussions on reform in this Parliament then ultimately, we as a Parliament must also be given the opportunity to have our say on all the aspects of the process.
Monsieur le Président, la Commission ne dispose pas des éléments lui permettant de s'attarder de manière détaillée sur un contrat public donné et, d'ailleurs, cela ne fait pas partie du rôle ou de la responsabilité de la Commission.
Mr President, the Commission does not have the knowledge to enter into the details of any public contract and moreover that is not part of the Commission's role or responsibility.
J'ai eu hier la possibilité d'informer la commission de l'agriculture et du développement rural de manière détaillée sur les délibérations de la Commission et j'aimerais donc maintenant m'épargner un tel rapport, pour gagner du temps.
Yesterday, I gave the Committee on Agriculture and Rural Development a comprehensive report on the Commission's deliberations, and in order to save time, I should therefore prefer not to cover that ground again now.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.