Encore faut-il, évidemment, les utiliser de manière cohérente et coordonnée.
It is obviously a question of using them in a coherent and coordinated fashion.
Ce mécanisme permet de s'attaquer à des défis communs de manière cohérente et coordonnée, notamment lorsqu'il y a des incidences transfrontalières, ce qui est généralement le cas dès lors que l'on parle d'énergie, de sécurité, de migration et de changement climatique.
This can be done by addressing common challenges in a coherent and coordinated way, especially if there are cross-border implications which are typical in the case of energy, security, migration and climate change.