Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers millions d'euros sur le plan niveau européen non seulement tout aussi étant donné protection des consommateurs dans l'ensemble d'autre part c'est là dans le contexte tous les pays relations entre fait l'objet

“manière aussi complète” in English

9 examples
(PT) Je remercie Monsieur le Commissaire de m'avoir répondu d'une manière aussi complète.
(PT) I am grateful to the Commissioner for the very full answer that I have just received.
Si cela ne suffit pas, les effets négatifs sur l'environnement qui subsistent doivent être compensés de manière aussi complète que possible.
But if they prove inadequate, recompense must be made as fully as possible for any damage to the environment which remains.
En attendant, j'encourage la Commission à répondre aux questions posées dans ce rapport, et à y répondre de manière aussi complète que possible.
Meanwhile, I encourage the Commission to respond to those issues raised in this report and to reply as fully as possible.
Ce sont des questions, Monsieur le Commissaire, auxquelles je voudrais que vous répondiez de manière aussi complète, claire et précise que possible.
These are the questions, Commissioner, that I would like to you to answer as fully, clearly and precisely as possible.
Nous prions par la même occasion le Conseil et la Commission de toujours informer le Parlement européen de manière aussi complète que possible quant aux effets bilatéraux de cet accord.
At the same time, we would request the Council and Commission to provide the European Parliament with continuous and comprehensive updates on the mutual effects this agreement has.
Avant de poser ma question, je voudrais toutefois exprimer mon admiration au président du Conseil pour sa disponibilité à répondre de manière aussi complète à toutes les interrogations qui lui ont été adressées.
Before tabling my question, however, I would like to express my admiration at the President-in-Office of the Council' s willingness to answer so thoroughly all the questions she has been asked.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.